웅장한 저택1 드라마 제목으로 익숙한 '그랑메종'의 뜻 목차 그랑메종, 프랑스어로 '큰 집' 그리고 그 이상의 의미'그랑메종(Grand Maison)'이라는 단어를 처음 접한 것은 아마 일본 드라마 를 통해서였을 겁니다. 멋진 프랑스 레스토랑의 이름으로 등장했던 이 단어는 단순히 멋있어 보이는 외국어 이상의 깊은 의미를 담고 있습니다. 프랑스어에서 'Grand'는 '크다', '웅장하다'라는 뜻을, 'Maison'은 '집', '저택'이라는 뜻을 가지고 있습니다. 따라서 직역하자면 '큰 집', '웅장한 저택' 정도가 됩니다. 하지만 '그랑메종'은 단순히 물리적인 크기를 넘어서는 함의를 지니는 경우가 많습니다. 프랑스 문화권에서 'Maison'은 단순한 거주 공간을 넘어 가족, 역사, 전통, 심지어 가문의 상징으로 여겨지기도 합니다. 여기에 'Grand'라는 수식.. 2025. 4. 29. 이전 1 다음 반응형
